Блог

Dec 19, 2023

Встряхнуто и возбуждено: рецензия на «Агнес Божию» в театре Redtwist

8 июня 2023 г., 7:00, Мэри Вишневски, Солей Перес в «Агнессе Божьей» на

8 июня 2023 г., 7:00, Мэри Вишневски

Солей Перес в «Агнессе Божьей» в театре Redtwist/Фото: Том МакГрат

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ

Когда вы входите в небольшой, тускло освещенный театр «Редтвист» на постановку «Агнес Божьей», от декораций Роуз Джонсон у вас кружится голова. По обе стороны театрального пространства «черный ящик» расположены стилизованные церковные окна, освещенные сзади и наклоненные так, что скамьи под ними кажутся перекошенными. Стулья опрокинуты, а у стола сломана одна сторона. Под высокой стороной стола горит тусклый свет, из которого вырываются пары сухого льда. Это разграбленный офис, часовня или кладбище фильмов ужасов?

Дебра Родкин и Жаклин Грандт в «Агнессе Божьей»/Фото: Том МакГрат

В это экспрессионистское пространство входит заядлый курильщик доктор Ливингстон (участница ансамбля Redtwist Жаклин Грандт), одетый в устрашающий ансамбль из шерстяного костюма, свитера с высоким воротником и высоких каблуков. Она выглядит логичной и научной, но наклонная обстановка с самого начала подрывает ее. Она не так беспристрастна, как ей кажется. Все три героя этой пьесы — ненадежные рассказчики, и вместе с ними мы будем до конца добиваться истины.

Пьеса, написанная Джоном Пилмейером в 1979 году, рассказывает о молодой монахине по имени Агнес (Солей Перес), которую нашли истекающей кровью и без сознания в своей монастырской спальне. В корзине для мусора лежит задушенный ребенок. Монахиня не может вспомнить, что произошло. Доктор Ливингстон должен определить, достаточно ли она вменяема, чтобы предстать перед судом. Мать-Настоятельница (участница ансамбля Дебра Родкин), остроумная пожилая женщина, принявшая постриг после того, как овдовела, предостерегает психиатра, чтобы он не копал слишком глубоко: Агнес невинна и особенная, возможно, святая. Слишком долгий анализ может ее погубить. Но психиатр, бывший католик, злящийся на церковь за прошлые травмы, не может удержаться от того, чтобы копать глубже, даже если это грозит катастрофой.

Эта потрясающая постановка Redtwist, снятая Клэр Бреннан, почти невыносимо интенсивна, дезориентирует и вызывает клаустрофобию. Это дает нам трех талантливых актеров, играющих с абсолютной страстью и самоотдачей. Сидя в одном ряду стульев у каждой длинной стены, зрители получают полный ураганный заряд спектакля. Ничто не сдерживается. (Из-за небольшого пространства зрители должны быть в масках.)

Использование Ливингстоном гипноза для раскрытия подавленных воспоминаний Агнес не устарело за более чем четыре десятилетия, прошедшие с момента написания пьесы. Исследователи обнаружили, что гипноз не работает как метод восстановления памяти и может имплантировать ложные воспоминания посредством внушения. Удивительно, но это изменение не делает сериал устаревшим — в любом случае оно не было полностью на стороне психиатрии. Все три женщины искали убежища от травм: Ливингстон в своей работе, а Агнес и Мать-Настоятельница в религии. Все обнаруживают, что убежище оказалось не таким безопасным, как они надеялись.

Солей Перес, Жаклин Гранд и Дебра Родкин/Фото: Том МакГрат

«Агнес Божья» Редтвиста подобрана идеально. Мать-Настоятельница Родкина юмористична и харизматична, особенно когда она и Ливингстон размышляют о том, какие сигареты курили бы святые (Питер был человеком Мальборо). Она также может вспыхнуть гневом и показать трогательную уязвимость. В роли Ливингстона Грандт демонстрирует большую тонкость, переходя от отстраненности к любви. А Перес в роли Агнес – это откровение: ее светящиеся карие глаза почти не моргают, когда она рассказывает о своих видениях. В своей белой одежде послушницы она, кажется, излучает свет.

Это непростая игра. Если вы ищете дешевую критику католиков – искушение после недавних разоблачений генерального прокурора Иллинойса о злоупотреблениях в отношении духовенства – вы не найдете ее в «Агнессе Божьей». Он слишком уважает тайну. Вы также не найдете мягкого мистицизма или пренебрежения наукой. В пьесе признается сложность всего этого. После шоу вы будете моргать в свете Брин-Мор-авеню, чувствуя себя потрясенным и взволнованным, и у вас будет больше вопросов, чем у вас было.

«Агнес Божия» в Redtwist Theater, 1044 West Bryn Mawr, redtwisttheatre.org. До 9 июля.